K'iché

Important News Updates

Tz'ib' chrij Uchupik Wujno'j chrij ri Tijoxel
Ri wujno'j rech ri tijoxel che xu b'ano graduar, esaxik o xib'anik transferir che ri patanajik Tijob’al Tinamit rech New Bedford nab'e che tijob’al junab’ 2017-2018 are' ki chupik uwuch kimajtik 9/1/25

B'e rech Distrito

Uchi' Ja Ajupaja rech Aspen

Nim Ub'antajik Wuj

K’ak’ No’j rumal NBPS
Ri New Bedford High School ku chomaj jun k’ak’ q’ijol rumal salida ri Nab’e Ik’ chuch ri Uwaq’ Ik’

Tijob'al Wuj Tab'anik chke Familia:

(Family Survey)
Tijob'al Wuj Tab'anik chke Familia

Eta’b’al Q’ij Tijob’al:
(School Hours)
2025-2026 Etab’al Q’ij Tijob’al

Tijob'al Ajilab'al Q'ïj:
(School Calendars)
2025-2026 Cholq’ij Tijonem re le Nima Ja kech NBPS

2023-2024 Tijoxel Wuj Q’ij Ajilabal
2023-2024 Tijoxel Wuj Ajilabal - Gomes
2023-2024 Tijobal Wuj Ajilabal - Hayden McFadden
2023-2024 Tijobal Wuj Ajilabal - Parker

2024-2025 Tijoxelab’ Cholq’ij

Manuales chke ri Tijoxelab':
(Student Handbooks)

Tz’urunb’al Q’ilb’al chu’quje’ Chomaj B’antajik:
(Bullying Prevention)
Tijob’al Winaq’ rech New Bedford Tz’urunb’al Q’ilb’al chu’quje’ Chomaj B’antajik

WUJ RUMAL UB’IXIK CHRIJ KAX RECH Q’ILB’AL CHU’QUJE’ B’ANTAJIK CHRIJ TZ’URUNB’AL

Q'ïj rech B'inem chu'quje' Wuj rech Ajilab'al:
(Report card Schedule)

Tatnan Derechos chrij Traducción chu'quje' Interpretación:
(Parent rights to translations services)
Derechos rech Acceso che ri Tz’ïj Ch’äwawem rumal Nim Ubantajik No’j rech ri Tijobal

No’j B’antajik chrij ri Chak Utzb’al:
(Work permits)
2023 No’j B’antajik chrij ri Chak Utzb’al

Tijob'al Tzapem No'j:
(School Cancellation)
Tijob'al Tzapem No'j

New Bedford Public Schools

K'iché