Jonojel kbanik’ ch’naj ri q’ij Kab’lajuj ik’ Dec. 21-Jan 4

Jonojel ri Tijobal New Bedford Public Schools tijoxel are’ jonojel kbanik’ ch’naj ri q’ij Kab’lajuj ik’ 21st, 22nd, xuquje 23rd, junam cham ri wuqubix rech ri Na’be’ ik’ 4th-8th.

  1. Ri in tijobal / ri Distrito kolik cham ri 'Jonojel Naj’bal Be’ Modelo' cham ri jmul q’ij ri’. Jas jun ri’ are’ kilik chrij ri in ak’al cohort, ajtij, xuquje ri injal q’ij kutbal e’tamaj?

-- Ri ak’al q’ij tijobal are’ rajuxik’ junam nimbal tiempo che jumpa ke xi bek chuch-winaq’, xuquje ke rajuxik kbano ri be’ chrij junam horario  cham ri naj’bal junam ri be’ jumpa ke xi bek cham ri híbrido modelo be’ (Cohorte B o ri C) o jonojel chuch-winaq’ be’ modelo (Cohorte A).
jumpa ri ak’al are’ xq’ek cham ri naj’bal be’ modelo (Cohorte D), ri kq’ij tijobal are’ junam na ri be’. Ri u maj’bal ri tijobal individual xuquje ri u kisbal tiempo kat konik ka roq’o cham ri tijobal sitio web xuquje tijobal/ajtij are’ kya’o’ ri horarios xuquje jalonik chke ri tijoxel xuquje ri familias. 

-- Ri ak’al are’ ya’o’m che ri junam ajtij xuquje tijobal cham ri jmul q’ij naj’bal kutbal xuquje  jumpa are’ xq’ek cham ri híbrido (Cohortes A, B, xuquje C) o jumpa jonojel naj’bal be’ modelo (Cohorte D).

--Jumpa ri ak’al xq’ek cham ri Cohorte B o C, xuquje ri jonojel injal q’ij e’tamaj cham ri jmul q’ij naj’bal kutbal are’ kesaj uwuch’bal jas ke kbanom laq’ chak’bal no’j cham ri jmul q’ij rech ri naj’bal kutbal. Cham iri’ kolik ri jmul keb’ be’ che are’ sincrónica (en vivo) cham ri chich no’j be’ xuquje ri asincrónica (che are’ en vivo-taj) no’j be’, junam ruk ri utz’bal u’takel tjoj’bal rip, chak’bal, xuquje chak’bal che rajuxik ku bano. Naj’bal Kutbal tijobal chak’bal xaq’te’ kolik cham chak’bal ruk chich tecnología xuquje chak’ che are’-taj be’-rech’-tecnología.


2. Ri in tijoxel are’ chanim kolik cham ri naj’bal xuquje ko’-taj ri be’ rech kbek cham ri internet – Jas are’ in konik in bano? 
-- Ri Tijobal New Bedford Public Schools konik ku to’o’ ri a familia rech konik kbek cham ri internet chak’bal servicio cham ri jmul q’ij tiempo ri’. Na’ jun to’o’q’op ch’abej ri tijobal rech ri ak’al directamente xuquje ya’ ubixik chke che at rajuxik ri to’o’banik rech ka majo kat be’ cham ri internet chak’bal servicio. 


3. In kolik jun jasach kojbal (hotspot cham ri tz’ij Inglés) che ya’o’m chwe rumal ri tijobal, xuquje are’ jun ri’ are’ nujim kch’kunik. Jas in konik in bano rtz’il jun ri’?
-- Jumpa ri jasach kojbal (hotspot) are’ kch’kunik nujim o are’ ku q’ilo che ri a tijoxel kq’ek cham ri chich, wila’ che ri a tijoxel are’ kb’ek’  chu inkaj che ri jasach ri’ (hotspot). Cham ri jmul q’ij naj’bal kutbal tiempo, na’ jun to’o’q’op wila’ che xuw ri chich che conectado cham ri jasach (hotspot) are’ ri tijoxel chich computadora. Jonojel TV, chich q’ax’bal tz’ij, chich rech atz’nem, xuquje jmul junchik, are’ rajuxik kbanik desconectar che ri jasach (hotspot) rech utz’ ri a tijoxel ku roq’o ri utz’bal cham ri jmul q’ij naj’bal kutbal tiempo. 


4. Ri in tijoxel chich computadora che xya’ik rumal ri tijobal are’ utz’taj kch’kunik. Jas o’j kuj konik q’bano rtz’il jun ri’? 
-- Jumpa at tjanik ka roq’o q’ilbal ruk ri tecnología che ya’o’m chawe rumal ri tijobal, na’ jun to’o’q’op ch’abej ri Tecnología To’o’banik Ja /cham ri ajilabal ri’ 508-997-4518.


5. In tjanik in roq’o problemas ruk ri in internet xuquje jun ri’ are’ ya’o’m-taj rumal ri tijobal distrito. 
-- Jumpa at tjanik ka roq’o problemas cham ri internet xuquje ri a internet are’ ya’o’m-taj rumal ri tijobal distrito, na’ jun to’o’q’op ch’abej ri ajchak winaq’ che u ya’o’m ri internet chawe rech ka tu to’o’. 


6. Jumpa are ri in tijoxel ktz’lajik cham ri tijobal ja? 
-- Ri tijoxel cham ri Cohortes A, B, xuquje C are’ ki tz’lajik cham ri ujer híbrido horario ri q’ij Na’be’ q’ij, Na’be’ ik’ 11th. 


7. Are’ ri in tijoxel ku bano na ri chak’bal chrij deportes  jumpa ri jmul q’ij rech naj’bal kutbal? 
-- Jonojel ri deportes are’ kbanik junam ruk ujer. Jumpa ri a tijoxel kolik ri u t’abanik chrij ri horario atlético, na’ jun to’o’q’op ch’abej ri ajtij directamente. 


8. Are’ ri to’o’banik (Grab xuquje Go ri u bi’ cham ri tz’ij Inglés) wa are’ kya’ik chke ri familias jumpa ri jmul q’ij tiempo ri’? 
-- Grab ‘n’ Go wa are’ kya’ik rech kat be’ chu maxik cham jmul ch’aom tijobal kolbal, ri Kab’lajuj ik’ 21-23, xuquje cham ri wuqubix rech ri Na’be’ ik’ 4-8, 2021. Tz’ij no’j chrij Grab ‘n’ Go horas xuquje ja kolbal are’ ya’ik cham ri NBPS Facebook página, www.facebook.com/NewBedfordPublicSchools, xuquje cham ri NBPS página principal, www.newbedfordschools.org.

9. In konik in ta’o’ junchik ajtij o junchik cohorte jumpa ri in tijoxel are’ tjanik cham ri kutbal naj’bal? 
-- Cham ri tiempo ri’, jumpa jonojel ri distrito are’ tjanik ku e’tamaj cham ri naj’bal, At this time, while the entire district is learning at a distance, are’ kbanik taj ni jun jalonik. T’abanik are’ xaq’te’ kbanik xuquje are’ xaq’te’ kchomaxik ri be’ jalonik jumpa ki tz’lajik cham ri jonojel q’ij naj’bal be’ modelo.